Que se mueran los caballeros

Toma menos de un minuto darle la vuelta al auto pero es el tiempo suficiente para que piense en lo absurdo de esperar a que me abran la puerta, ahí está la manija y mi coeficiente no es tan bajo como para que no pueda abrirla.

Quiero verla

Un pintor cubano me dijo una vez que mi hermoso tono de piel merecía pintarse. Dije gracias porque se supone que eso debo. Luego nos contó sobre las muchas ofertas de mujeres que querían ser retratadas. Las mujeres quieren que las pinten, que las admiren, decía el pintor.

Mujeres invisibles

Lorca, Alberti, Dalí, Buñuel, Cernuda, ¿les suena?
Maruja Mallo, Marga Gil-Roësset, María Zambrano, María Teresa León, Josefina de la Torre, Rosa Chacel, Ernestina de Champourcín o Concha Méndez, ¿reconoce alguno de estos nombres?

En la playa (Claribel Alegría)

No ha sido nada ven voy a contarte un cuento si no lloras pasa en la China el cuento, ¿sabes dónde es la China?

S'il vous plaît... dessine-moi un mouton

No conozco a nadie que haya leído El Principito y no lo haya entronizado. El Principio es EL libro de nuestra infancia, posiblemente la primera experiencia literaria de muchos.

Mi perro ha muerto

Hace un año escribí sobre IsisRecuerdo que lloviznaba el día que cavé su hoyo. 
Hoy murió el perro de una amiga y publicó este poema. Pensé en mi hermosa Isis, yo la sigo extrañando como ayer.

Mitos sobre el negro en Costa Rica

En la eterna discusión sobre Cocorí me he dado cuenta que Costa Rica siempre puede hacerme sentir triste, los comentarios de la gente evidencian que el racismo está en su médula, está tan arraigado que no tiene conciencia del doble discurso que maneja. El negro es el otro, el que vive en Limón, el que no forma parte de la identidad nacional.
Parece que no puede aceptar lo que desconoce y la sensibilización solo se logra educando. 

El 31 de agosto se celebra en Costa Rica el Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense. En Limón se celebra con muchas actividades pero en el resto del país el día pasa casi desapercibido. El Ministerio de Educación Pública ha incluido la fecha y ha marcado que debe conmemorarse. Esto es necesario pues, en la medida que se visibilice, se puede desmitificar y aprender aceptar lo negro de nuestra identidad. 

En el 2013, la Revista Conexiones recopiló varios artículos para entender mejor el legado e historia de los afrodescendientes. Aquí algunos mitos que se pueden erradicar:

1
Mito: Casi todos los negros viven en Limón.
Verdad: La población negra está en todo el país, una gran cantidad de afrocostarricenses vive en San José.

2
Mito: La llegada de los negros ocurrió con la construcción del ferrocarril.
Verdad: En el periodo colonial los africanos y afrodescendientes vivieron a lo largo y ancho de Costa Rica y Centroamérica, mezclándose con la población blanca e indígena. Hay evidencia de su huella étnica y cultura desde Guanacaste hasta ¡Cartago! Otras oleadas traerían migraciones afrocaribeñas.

3
Mito: Todos los negros fueron esclavos.
Verdad: Pese a que la esclavitud ha marcado la migración africana. En el siglo XVIII era visible la presencia de un gran número de personas afrodescendientes libres que se habían desplazado a lo largo del espacio geográfico y social, integraban cofradías y milicias. Algunos como colonos, otros productores y trabajadores de la tierra. Los afrodescendientes se encontraban en todas las estructuras sociales. Después de la abolición de la esclavitud, muchos jamaiquinos libres y educados vendrían a enriquecer el mosaico cultural de la región.

4
Mito: Limón es de los negros.
Verdad: Limón es una de las provincias con mayor presencia multiétnica y pluricultural. Si bien hay una concentración de negros, también está compuestos por grupos indígenas y migraciones de chinos, libaneses, etc.

5
Mito: Costa Rica es blanca por su alto componente español.
Verdad: Ja, ja, ja... El mestizaje es la base de la identidad nacional, hacia el final del periodo colonial la mayor parte de la población era mestiza y el componente afrodescendiente era mayor que el español.


Esto no es un libro

La semana pasada vi el cortometraje Unos cuentos de angustias y paisajes, basado en la obra de Salazar Herrera, dirigido por Jorge y José Morales de producciones Sibú y esta semana vi la versión teatralizada de El proceso de Kafka, un montaje de Teatro Universitario, bajo la dirección de Luis Thenon y con la adaptación de Daniel Finzi. Ambos trabajos hablan de que en Costa Rica también hay gente haciendo arte, ofreciendo su esfuerzo para entregarnos opciones distintas a lo comercial

Ópera por amor

Es difícil no sentirse esnob al recomendar una ópera. El género cuenta con estereotipos un tanto clasistas. Lo cierto es que la ópera es un gusto adquirido, requiere de un espectador que aprecie tanto el canto como el teatro y pueda entender que en esa unión se potencian ambas. No he alcanzado aún esa habilidad... pero la representación de Savall de L'Orfeo de Monteverdi podría, para mí, cumplir con el requisito.

Cuatro esquinas del juego de una muñeca (Ana María Rodas)

Uno a veces se engaña
porque cree que va a expresar
un amor tan complejo
                                  como antiguo
y se sienta a la máquina
y solo puede horrorizarse
ante tanto signo de muerte.

Ana María Rodas

Poemas de la izquierda erótica (Toma 2)

Aquí, en medio de llamadas de teléfono
y de trabajo por hacer
estoy despedazándome

                            poco a poco
                            en silencio.

The infinite man

ποταμοῖς τοῖς αὐτοῖς ἐμβαίνομεν τε καὶ οὐκ ἐμβαίνομεν, εἶμεν τε καὶ οὐκ εἶμεν τε.


Usted sabe... aquello del río.

Que dijo Platón que había dicho Heráclito que en el mismo río no nos bañamos dos veces.

¿Por qué se casa la gente?

Uno se casa porque se enamora con frenesí, porque ama y encuentra otro ser humano con quien siente ese tipo de conexión que permite creer que se pueden construir proyectos de vida juntos. 

La vida es un soplo


"Esta canción me recuerda mucho a mi exnovia"- me dice y suspira. Y mientras nos deslizamos por la pista, me susurra pedazos de un viejo amor. 
-¿Hace mucho terminaron?- le pregunto (se nota cuán deseoso está de explicarse más). 
-Hace un año pero... -la canción lo interrumpe y exclama- ¡qué mujer!

Razones para bailar

Del baile me gusta la excusa de abrazarse a alguien mientras se escucha la música. De esta forma, el éxito de la noche se mide por la calidad de conexiones alcanzadas, de extraños o viejos conocidos, a veces casi da igual si con ese abrazo advenedizo se encuentra un lugar donde cerrar los ojos y dejar que la música se haga cargo del resto.

¿Qué hiciste, Cocorí?

Yo ya les conté que cuando tenía 8 años, mis compañeros me obligaron a verme en un espejo para que reconociera que era negra. La primera vez que pude contar esa historia sin llorar fue ya de adulta. A mí me obligaron a la negritud, me la han gritado en la calle, me la han escrito en los pupitres, me lo han reclamado como si fuera mi pecado. Un día enjuagué mis lágrimas y pude decir "soy negra" sin sentir vergüenza, decidí portarla con orgullo pero se molestaron. El tipo de negra que quieren que sea no es ese.

Por andar vestida de...

Por andar vestida de hombre es el trabajo documental de Julio César González Pagés, trata sobre la vida de Enrique-Enriqueta Favez. 



¿Hay racismo en Costa Rica?


Anoche pensé mucho en Victoria Santa Cruz declamando "Negra". Todos deberían tener, al menos, un poema que los atraviese, en mi caso este sería uno.

Selección de Poemas de la izquierda erótica (Trilogía)

Sin que lo sepas te estoy diciendo
que si vinieras
no podría negarte el espacio
                             que te tengo
                             guardado
                             en el cuerpo.

Había una vez

De la selección Mágicos intervalos - Poesía africana anglófona (2011) La Habana: Ed. Arte y Cultura. Traducción: Omar Pérez